2024/02/06

いつも海外発送はUPSですが中国向きはEMSしか対応しておりませんでしたので今回は日本郵便さんにお願いしました。今回送付するのは九谷焼マグカップ。インボイス等の書類はしっかりしているのに【通関手続中】が２週間も続き、ヤキモキしていた時、依頼者のお客様から【中国の税関は、、、値段は高そう＋中国国内に販売されてない物、もう一度商品の値段を確認することをしてます…インボイスのほか、追加証明がいります…】との事で追加で領収書を提示した途端に配達完了となりました。いや、勉強になりました。

2024/02/04

抹茶飲みたいなぁと思って、とりあえず形から。茶碗を買おうといろんなものを見ました。見比べるとやっぱり安い茶碗よりも素敵な茶碗が欲しくなり購入。マナーも作法もわかりませんが、おかげさまでシャカシャカ抹茶ライフ楽しんでます！

2024/01/30

九谷焼湯呑など世界共通でお使いいただけるアイテムかつ、オリジナル製品です。最低限、先様に無事お届け出来るまでお付き合いさせていただく所存です。各諸事情のご相談承ります。ご注文お待ちしております。

2024/01/25

石川県工業試験所さんのセミナーで最先端の技術の勉強させていただきました。まだ定義となる色種類が6つとの事でそれほど精度は高いものでは現段階ではないようですが、仕組みとしてはスマホで撮影した絵付け部分の一部につかわれている色の混合率などがわかり色合わせが単純化でき初めてでもその個体と同じ色が作れるというものでした。なんでも少しでも勉強しといたほうがこの業界は面白いです。

2024/01/23

父の代からずっとお世話になっております鹿児島山形屋さんで毎年２月頃開催される加賀百万石展は本年お休みさせていただくこととしました。

2024/01/22

能登半島地震で被害にあわれました方には謹んでお見舞い申し上げます。 弊社、能美市もいままで経験したことのない揺れがありました。根上の海から4㎞ほどに位置し津波の影響も考えられすぐに私も高台のほうへ車で移動しました。根上方面からの車で一時渋滞もありました。

2023/12/16

昨日、石川県のお店から出荷させていただきましたお客様からメールいただきました。 百華園様 先程、無事商品が到着しました。 ご丁寧な梱包で、九谷焼好きの父も大変気に入ったようです。 どうもありがとうございます。

2023/12/11

大きさは？色の絵付け方法は？製造のこだわりは？など英語でメールが来ることが多くなってきました。Google翻訳があった本当に助かっています。翻訳機能も主語・述語の感情論を入れな状態で使わないと伝わらない事もあるので気を付けています。